즐거움
jeulgeoum
FREUDE!

Wir sind wieder voll für Sie da.

Ab sofort ist unser Hotel- und Restaurant wieder geöffnet. In Bezug auf die Corona-Verordnungen möchten wir Sie bitten/Ihnen mitteilen:

Im Restaurant:

  • Ihren Mundschutz im Restaurant zu tragen (ausser am Tisch).
  • Ihre Kontakt- und Adressdaten bei uns einzutragen.
  • Zu jeder Person einen Abstand von 1,5m einzuhalten.

Im Hotelbetrieb:

  • Unser Hotelbetrieb ist derzeit nur für Geschäftsreisende.
  • Touristen können ab dem 25.05.2020 wieder „einchecken“.
  • Mundschutz und Sicherheitsabstand im ges. Gebäude.

Alle Gerichte auch ausser Haus!

Alle Gerichte können per Telefon innerhalb unser Öffnungszeiten (Die. bis So.: 11:30-14:40 Uhr u. 17:30-22:00 Uhr – Mo.: Ruhetag)
bestellt und „sicher“ bei uns abgeholt werden.  Sie erreichen unser Restaurant unter: 05721 / 984-0 

Wir freuen uns über Ihren Besuch.

Ihre Familie Ahn-Bosch

전채
jeonchae
VORSPEISEN

hza_01_vorspeisen_102019

메인 요리
mein yoli
HAUPTSPEISEN

hza_02_hauptspeisen_102019

즐겨 찾기
jeulgyeo chajgi
FAVORITEN

hza_03_favoriten_102019

음료
eumlyo
GETRÄNKE

hza_04_getränke_102019

우리 호텔

uri hotel

HOTEL ZUR AMTSPFORTE

Familienbetrieb mit

Rundum-Service.

Seit nun mehr als 30 Jahren bieten wir unseren Gästen Rundum-Service mit der persönlichen Note eines Familienbetriebes. Das Hotel zur Amtspforte liegt mitten in der City Stadthagens, direkt gegenüber dem Schlossgarten. Wir freuen uns auf Sie und heißen Sie im Hotel Zur Amtspforte herzlich willkommen.

Ihre Familie Ahn-Bosch

우리 방 개요
uli bang gaeyo
UNSERE ZIMMERÜBERSICHT

Unser Hotel verfügt über 25 Komfort Zimmer, die mit modernster Kommunikationstechnik,wie W-Lan, ISDN-Telefon, sowie Faxanschluss und Kabel-TV ausgestattet sind.

HOTEL ZUR AMTSPFORTE

Wunderschöne Zimmer

mit asiatischem Touch.

Die komfortablen Zimmer unseres Hotels sind mit hochwertigen Holzmöbeln im asiatischem Design/Ambiente ausgestattet und bieten alles, was Sie für einen erholsamen und entspannenden Aufenthalt bei uns in Stadthagen brauchen.

Zur Zimmerausstattung gehört neben einem Schreibtisch, Bad/Dusche & WC (mit Haartrockner, Handtuchwärmer u. Kosmetikspiegel) auch Telefon und kostenloses WLAN. Alle Fenster sind zum öffnen und verfügen über eine Fluchtwegkarte.

ZIMMER ANSEHEN

Wir freuen uns, Sie bei Ihrem nächsten Aufenthalt in Stadthagen bei uns begrüßen zu dürfen. Für Ihre Anfrage nutzen Sie bitte eines der Buchungsportale, unser Kontaktformular oder rufen uns direkt an unter: Telefon: +49 5721 / 984 – 0.

HzA_Button_Bookingcom
HzA_Button_HRS
HzA_Button_Hotelde
HzA_Button_Kontakt

쾌락에 대한 욕망?
kwaelag-e daehan yogmang?
LUST AUF GENUSS?

In drei authentisch gestalteten Themenrestaurants verwöhnen wir Sie mit koreanisch-chinesischer Küche. Im Sommer öffnen wir für Sie unseren asiatisch gestalteten Steingarten. Nehmen Sie sich im Schatten der Bäume eine herrliche Auszeit und genießen Sie unsere Spezialitäten.

Restaurant / Öffnungszeiten:
Dienstag bis Sonntag von 11:30-14:40 Uhr und 17:30-22:30 Uhr
(Küche bis 22:00 Uhr) Montags: Ruhetag

레스토랑

leseutolang

RESTAURANT

Die tägliche Frische und die Qualität unserer Speisen, machen unsere Gerichte zu etwas ganz besonderem! Bei schönem Wetter auch in unserem Steingarten.

TISCH BESTELLEN

조식 룸

josig lum

FRÜHSTÜCKSRAUM

Unser neuer Frühstücksraum bietet Ihnen jeden Tag in einer einladenden angenehmen Umgebung, ein Frühstück, mit bunt gemischtem Buffet mit frischen, qualitativ hochwertigen Produkten.

SPEISEKARTE / INFOS

Einsteigen und mitfliegen.

Ein kleiner Rundflug über unser Hotel.

MIT DEM KLICK AUF DEN PFEIL ÖFFNET SICH EIN VIMEO-POPUP. IHRE DATEN WERDEN AN DIESEN ANBEITER WEITER GELEITET.

우리 집에서 온 소식
uli jib-eseo on sosig
AKTUELLES AUS UNSEREM HAUS

An dieser Stelle möchten wir Sie in unregelmäßigen Abständen über Neuigkeiten aus unserem Hotel, Touristikthemen aus Stadthagen und Umgebung, sowie mit Branchenthemen informieren. Einen Newsletter bieten wir derzeit noch nicht an, also besuchen Sie uns bitte öfter hier.

Allgemein
Juni 15

Unsere neuen Internetseiten

Im Zuge der Anpassungen an die neuen Datenschutzgesetze haben wir uns kurzerhand entschlossen, unsere Internetseiten einmal komplett zu erneuern.

WEITERLESEN

Dashboard_Rezeption_OLLI

0 Kommentare

Allgemein
Juni 16

Neue Datenschutzgesetze

Seit dem 25.Mai 2018 gelten in Europa neue Datenschutzgesetze. Auch wir haben unsere Seiten angepasst, lesen Sie mehr über Ihre Rechte...

WEITERLESEN

Dashboard_Rezeption_OLLI

0 Kommentare

Hotel
Juni 16

Guter Start in den Morgen!

Wir haben umgebaut. Dabei rausgekommen ist ein gemütlicher heller Frühstücksraum, der sich in die Design-Linie unseres Hauses integriert...

WEITERLESEN

Dashboard_Rezeption_OLLI

0 Kommentare

문의 양식 / 약도
mun-ui yangsig / yagdo
KONTAKTFORMULAR / ANFAHRT

So erreichen Sie uns – so finden Sie zu uns. Egal ob Lob, Kritik, Anregungen, Fragen oder Buchung, wir freuen uns immer über Ihre Nachricht und werden diese umgehend beantworten.

Öffnungszeiten / Hotel: Mo-So: 6:00 – 22:30 Uhr
Öffnungszeiten / Restaurant-Küche: Di-So: 11:30 – 14:40Uhr und 17:30 – 22:30 Uhr, (Küche bis 22:00 Uhr) Montags: Ruhetag




    Mit der Nutzung dieses Formulars erklären Sie sich mit der Speicherung und Verarbeitung Ihrer Daten durch diese Website einverstanden. / By using this form, you agree to the storage and processing of your data through this site.

    Bitte beweise, dass du kein Spambot bist und wähle das Symbol LKW aus.


    Anschrift:
    Hotel zur Amtspforte / Familie Ahn-Bosch
    Obernstraße 31, 31655 Stadthagen
    Telefon: 05721 / 984-0 · Email: info(at)hotel-zur-amtspforte.de

    Anfahrt:

     VERKEHRSANBINDUNG:
    – Stadtzentrum (Stadthagen): 310 m
    – U-Bahn / S-Bahn: 20 km
    – Bus / Straßenbahn: 600 m
    – Hannover Airport (HAJ)): 36 km
    – Airport Paderborn Lippstadt (PAD)): 88 km
    – Hauptbahnhof: 1 km
    – Autobahnausfahrt (A2): 14 km
    – Taxistand in der Nähe
    – Nächste Großstadt (Hannover): 40 km